If no language is specifically chosen when generating a Pay by link, the language will be selected based on the used browser's setting. Please note that via the API it's possible to select the shopperlocale in order to specify the payment link's language. If you generate the payment link via the Customer Area you can select any available locale under Language field.